Oto polityka prywatności Dawn Town Games. Z niniejszego dokumentu można dowiedzieć się, jakie dane gromadzimy, dlaczego je gromadzimy i jakie przysługują Tobie prawa.
Ostatnia aktualizacja: 17 września 2026
Operator i Administrator Danych
Dice Tower Games S.r.l.s. – Via Veneto, 11 – 20068 Peschiera Borromeo (MI), Italia – P.IVA 09811520965 – PEC: dtg-publisher@pec.it
Wśród rodzajów Danych Osobowych, które Dawn Town Games zbiera samodzielnie lub za pośrednictwem osób trzecich, znajdują się:
Trackery
Dane Używania
liczba Użytkowników
statystyki sesji
imię
nazwisko
adres e-mail
informacja o płatności
hasło
adres rozliczeniowy
adres wysyłki
nazwa
identyfikator zamówienia
numer telefonu
dane dotyczące punktu sprzedaży
Pełne informacje na temat każdego rodzaju zbieranych Danych Osobowych znajdują się w odnośnych sekcjach niniejszej polityki prywatności lub w tekstach odpowiednich objaśnień wyświetlanych przed zbieraniem Danych. Dane Osobowe mogą być dobrowolnie przekazane przez Użytkownika lub, w przypadku Danych Używania, zbierane automatycznie podczas korzystania z serwisu (Dawn Town Games). Jeśli nie zaznaczono inaczej, wszystkie Dane wymagane przez serwis (Dawn Town Games) są obowiązkowe, a ich nieprzekazanie może uniemożliwić świadczenie usług przez serwis (Dawn Town Games). W przypadkach, w których Dawn Town Games wyraźnie zaznacza, że pewne Dane nie są obowiązkowe, Użytkownicy mogą nie przekazywać tych Danych bez konsekwencji dla dostępności lub funkcjonowania Serwisu. Użytkownicy, którzy nie mają pewności, które Dane Osobowe są obowiązkowe, proszeni są o kontakt z Operatorem.
Użytkownicy są odpowiedzialni za wszelkie Dane Osobowe osób trzecich uzyskane, opublikowane lub udostępnione za pośrednictwem serwisu (Dawn Town Games).
Sposób i miejsce przetwarzania Danych
Metody przetwarzania
Operator stosuje odpowiednie środki bezpieczeństwa, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi, ujawnieniu, modyfikacji lub nieuprawnionemu zniszczeniu Danych. Przetwarzanie Danych odbywa się przy użyciu komputerów lub narzędzi podłączonych do systemu informatycznego, z zachowaniem procedur organizacyjnych i trybów ściśle związanych ze wskazanymi celami. Oprócz Operatora, w niektórych przypadkach dostęp do Danych mogą mieć określone rodzaje osób wykonujących obowiązki, zaangażowanych w funkcjonowanie serwisu (Dawn Town Games) (administracja, sprzedaż, marketing, prawo, administrowanie systemem), lub podmioty zewnętrzne (takie jak zewnętrzni dostawcy usług technicznych lub pocztowych, dostawcy usług hostingowych, firmy informatyczne, agencje komunikacyjne) wyznaczone w razie potrzeby przez Operatora jako Podmioty Przetwarzające. Aktualną listę tych podmiotów można w każdej chwili uzyskać od Operatora.
Miejsce
Dane są przetwarzane w pomieszczeniach operacyjnych Operatora oraz w innych miejscach, w których znajdują się podmioty biorące udział w przetwarzaniu.
W zależności od lokalizacji Użytkownika, transfery danych mogą wiązać się z przekazaniem Danych Użytkownika do kraju innego niż kraj jego pobytu. Aby dowiedzieć się więcej o miejscu przetwarzania takich przekazanych Danych, Użytkownicy mogą zapoznać się z sekcją zawierającą szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania Danych Osobowych.
Czas retencji
O ile w niniejszym dokumencie nie wskazano inaczej, Dane Osobowe są przetwarzane i przechowywane tak długo, jak wymaga tego cel, dla którego zostały zebrane, przy czym mogą zostać zachowane przez czas dłuższy ze względu na obowiązek prawny lub na podstawie zgody Użytkownika.
Cele przetwarzania
Dane dotyczące Użytkownika zbierane są w celu umożliwienia Operatorowi świadczenia Usługi, wypełniania obowiązków prawnych, odpowiadania na wnioski egzekucyjne, ochrony jego praw i interesów (lub praw i interesów Użytkowników lub osób trzecich), wykrywania działalności złośliwej lub stanowiącej nadużycie, a także do następujących celów:
Dane Analityczne
Zarządzanie znacznikami
Obsługa płatności
Zarządzanie kontaktami i wysyłanie wiadomości
Reklama
Remarketing i targetowanie behawioralne
Kontakt z Użytkownikiem
Rejestracja i uwierzytelnianie zapewnione bezpośrednio przez serwis (Dawn Town Games)
Usługi platformowe i hosting
Hosting i infrastruktura backendowa
Marketing
Ochrona przed spamem
Obsługa działań związanych ze zgodnością prawną
Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych Osobowych
Dane Analityczne
Usługi opisane w tym dziale umożliwiają Operatorowi monitorowanie i analizowanie ruchu internetowego oraz mogą być wykorzystywane do śledzenia zachowań Użytkowników.
Google Analytics 4
Przedsiębiorstwo: Google Ireland Limited
Miejsce przetwarzania: Irlandia
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania +3
Google Analytics to usługa analizy stron internetowych świadczona przez Google Ireland Limited („Google”). Google wykorzystuje zebrane Dane do śledzenia i badania wykorzystania serwisu (Dawn Town Games), przygotowywania raportów na temat jego działalności i udostępniania ich innym usługom Google.
Google może wykorzystywać zebrane Dane do kontekstualizacji i personalizacji reklam własnej sieci reklamowej.
W Google Analytics 4 adresy IP są wykorzystywane w czasie zbierania danych, a następnie usuwane, zanim Dane zostaną zarejestrowane w jakimkolwiek centrum danych lub serwerze. Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej, zapoznając się z oficjalną dokumentacją Google.
Ten rodzaj serwisu ma na celu hosting danych i plików umożliwiających działanie i dystrybucję strony Dawn Town Games lub dostarczenie gotowej infrastruktury do uruchomienia określonych funkcji lub części strony Dawn Town Games.
Niektóre usługi spośród wymienionych poniżej mogą ewentualnie działać za pośrednictwem geograficznie rozproszonych serwerów, co utrudnia określenie rzeczywistej lokalizacji, w której Dane Osobowe są przechowywane.
Ergonet
Przedsiębiorstwo: Dawn Town Games
Ergonet S.r.l. è il servizio di hosting su cui risiedono il sito e il negozio online. Dati personali trattati: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: Italia – Privacy Policy: https://ergonet.it/risorse-utili/informativa-privacy.html
Kontakt z Użytkownikiem
Contact form
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail +1
Wypełniając formularz kontaktowy i podając swoje dane, Użytkownik wyraża zgodę na wykorzystanie tych danych przez Dawn Town Games w celu udzielenia odpowiedzi na zapytania (np. dotyczące wyceny lub innych spraw).
Przetwarzane Dane Osobowe:
adres e-mail
Dane Używania
Marketing
E-maile do klientów o grach podobnych do kupionych
Przedsiębiorstwo: Dawn Town Games
Osoba, która dokona zakupu w serwisie, może otrzymywać na adres e-mail podany w zamówieniu propozycje innych gier Dawn Town Games podobnych do kupionych, bez prośby o zgodę, zgodnie z art. 130 ust. 4 włoskiego Kodeksu ochrony danych osobowych (dekret legislacyjny nr 196/2003). Do wyboru propozycji wykorzystywane są wyłącznie dokonane zakupy. Użytkownik jest o tym informowany przy składaniu zamówienia i może w każdej chwili, bezpłatnie i w prosty sposób, wnieść sprzeciw, pisząc na adres info@dawntowngames.com lub korzystając z linku zamieszczonego w każdym e-mailu: od tej chwili nie otrzymuje już tych wiadomości. Przetwarzanie to nie obejmuje SMS-ów, aktualności, targów i wydarzeń, które są wysyłane wyłącznie za zgodą Użytkownika. Przetwarzane dane osobowe: adres e-mail, imię i nazwisko, dane dotyczące zakupów. Miejsce przetwarzania: Włochy.
E-maile od Dawn Town Games za zgodą
Przedsiębiorstwo: Dawn Town Games
Kto chce, zaznacza pole przy składaniu zamówienia lub w formularzu „Napisz do nas” i otrzymuje e-maile od Dawn Town Games o nowych grach, ofertach i rabatach, kampaniach i targach. Pole jest dobrowolne, domyślnie niezaznaczone i nie wpływa ani na zakup, ani na odpowiedź na wiadomość. Podstawa prawna: zgoda Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO; art. 130 ust. 1 włoskiego Kodeksu ochrony danych osobowych, dekret legislacyjny nr 196/2003). Użytkownik może ją w każdej chwili bezpłatnie wycofać, pisząc na adres info@dawntowngames.com lub korzystając z linku zamieszczonego w każdym e-mailu; wycofanie zgody nie dotyczy e-maili już wysłanych. Przetwarzane dane osobowe: adres e-mail, imię i nazwisko, język. Okres przechowywania: do wycofania zgody. Miejsce przetwarzania: Włochy.
Atrybucja zamówień (WooCommerce)
Przedsiębiorstwo: Dawn Town Games
Przetwarzane Dane Osobowe: Trackery
Jeśli Użytkownik zaakceptuje marketingowe pliki cookie, WooCommerce zapisuje, skąd pochodzi wizyta (strona odsyłająca, wyszukiwarka, kampania i parametry UTM, strony wyświetlone w sesji, rodzaj urządzenia i przeglądarka), a w chwili zakupu zapisuje te informacje w zamówieniu, aby wiedzieć, które kanały przynoszą sprzedaż. Bez tej zgody narzędzia śledzące nie są instalowane, a zamówienie nie zawiera tych informacji. Własne narzędzia śledzące: sbjs_migrations, sbjs_current, sbjs_current_add, sbjs_first, sbjs_first_add, sbjs_udata, sbjs_promo (czas trwania sesji) i sbjs_session (30 minut). Podstawa prawna: zgoda Użytkownika, którą można w każdej chwili wycofać za pomocą przycisku preferencji. Dane zapisane w zamówieniu są przechowywane razem z zamówieniem. Miejsce przetwarzania: Włochy.
Przetwarzane Dane Osobowe:
Trackery
Usługa świadczona przez:
Dawn Town Games
Obsługa działań związanych ze zgodnością prawną
Ten rodzaj usługi umożliwia serwisowi (Dawn Town Games) obsługę działań związanych ze zgodnością prawną.
Rejestr zgód
Przedsiębiorstwo: Dawn Town Games
Aby móc wykazać wybory Użytkownika dotyczące e-maili, Dawn Town Games rejestruje każdą zgodę udzieloną lub odmówioną przy składaniu zamówienia i w formularzu „Napisz do nas”, a w przypadku zakupów również to, czy przy składaniu zamówienia wyświetlono informację o e-mailach dotyczących gier podobnych do kupionych. Każdy wpis zawiera adres e-mail, imię i nazwisko, adres IP, język, datę i godzinę, dokonany wybór, wyświetlony tekst wraz z jego wersją oraz numer zamówienia lub wiadomości. Rejestr nie jest zmieniany: jeśli Użytkownik zażąda usunięcia swoich danych, adres e-mail, imię i nazwisko oraz adres IP zostają usunięte, a pozostaje jedynie wpis o dokonanym wyborze. Podstawa prawna: obowiązek Operatora wykazania zgody i przestrzegania wyborów Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z art. 5 ust. 2 i art. 7 ust. 1 RODO). Okres przechowywania: tak długo, jak zgoda lub informacja są wykorzystywane, oraz przez kolejne pięć lat, czyli okres, w którym przetwarzanie może zostać zakwestionowane (art. 28 włoskiej ustawy nr 689/1981; art. 2947 włoskiego Kodeksu cywilnego). Miejsce przetwarzania: Włochy.
Podstawy prawne i okresy przechowywania
Przedsiębiorstwo: Dawn Town Games
Zakupy (WooCommerce, Stripe, PayPal): wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz obowiązki podatkowe i rachunkowe (lit. c). Zamówienia i faktury są przechowywane przez 10 lat (art. 2220 włoskiego Kodeksu cywilnego). Stripe i PayPal przetwarzają dane płatnicze również jako niezależni administratorzy, zgodnie z własnymi politykami prywatności. Konto (Bezpośrednia rejestracja): wykonanie umowy, dopóki konto istnieje lub dopóki Użytkownik nie zażąda jego usunięcia; zamówienia pozostają przez okres wskazany powyżej. Wiadomości (Contact form): żądanie Użytkownika (lit. b); wiadomość jest przechowywana przez czas potrzebny do udzielenia odpowiedzi i załatwienia tego, co z niej wynika, na przykład zamówienia, zwrotu lub reklamacji. E-maile serwisowe (Mailgun): potwierdzenia zamówień, odpowiedzi i powiadomienia dotyczące konta są wysyłane w celu wykonania umowy lub udzielenia odpowiedzi Użytkownikowi (lit. b); Mailgun przechowuje logi wysyłki przez okres przewidziany w planie usługi. E-maile marketingowe (Brevo): za zgodą (lit. a), do jej wycofania; do klientów, o grach podobnych do kupionych, na podstawie art. 130 ust. 4 dekretu legislacyjnego nr 196/2003, do czasu wniesienia sprzeciwu. Statystyki i reklama (Google Analytics 4, Meta, Google Ads): zgoda wyrażona w banerze (lit. a; art. 122 dekretu legislacyjnego nr 196/2003), którą można w każdej chwili wycofać za pomocą przycisku preferencji; Google Analytics przechowuje dane o zdarzeniach przez 2 miesiące, Meta i Google Ads zgodnie z własnymi politykami. Zarządzanie znacznikami (Google Tag Manager): prawnie uzasadniony interes Operatora polegający na zarządzaniu skryptami serwisu (lit. f); Google Tag Manager nie instaluje plików cookie, a usługi zbierające dane uruchamiają się dopiero po wyrażeniu zgody. Hosting (Ergonet): dane pozostają na serwerach we Włoszech w celach wskazanych powyżej; kopie zapasowe serwisu i bazy danych są przechowywane przez 30 dni, a kopie poczty przez 7 dni.
Obsługa płatności
O ile nie określono inaczej, serwis Dawn Town Games przetwarza wszelkie płatności kartą kredytową, przelewem bankowym lub w inny sposób za pośrednictwem zewnętrznych dostawców usług płatniczych. Generalnie i o ile nie zaznaczono inaczej, Użytkownicy są proszeni o przekazanie swoich danych płatniczych i danych osobowych bezpośrednio do takich dostawców usług płatniczych. Dawn Town Games nie jest zaangażowana w zbieranie i przetwarzanie takich informacji: zamiast tego otrzyma jedynie powiadomienie od odpowiedniego dostawcy usług płatniczych, czy płatność została pomyślnie zakończona.
Stripe
Przedsiębiorstwo: Stripe Inc
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail +4
Stripe to usługa płatnicza świadczona przez Stripe Inc.
Tego typu usługa analizuje ruch serwisu (Dawn Town Games), potencjalnie zawierający Dane Osobowe Użytkowników, w celu odfiltrowania z ruchu wiadomości i treści elementów uznanych za spam.
Ochrona formularza kontaktowego przed spamem i botami
Przedsiębiorstwo: Dawn Town Games
Aby zatrzymać automatyczne wysyłki, przed wysłaniem wiadomości przeglądarka Użytkownika rozwiązuje niewielkie obliczenie (ALTCHA, wykonywane przez Dawn Town Games, bez usług podmiotów trzecich i bez plików cookie), a z tego samego połączenia można wysłać tylko kilka wiadomości na godzinę i na dzień. Do ich liczenia używany jest kryptograficzny odcisk adresu IP, a nie sam adres; odcisk jest automatycznie usuwany 24 godziny po ostatniej wiadomości. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes Operatora polegający na ochronie serwisu i jego skrzynek e-mail przed nadużyciami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przetwarzane dane osobowe: adres IP w postaci odcisku. Miejsce przetwarzania: Włochy.
Rejestracja i uwierzytelnianie zapewnione bezpośrednio przez serwis (Dawn Town Games)
Dokonując rejestracji lub uwierzytelniania, Użytkownicy pozwalają serwisowi (Dawn Town Games) na ich identyfikację i przyznanie im dostępu do dedykowanych usług. Dane Osobowe są zbierane i przechowywane wyłącznie w celu rejestracji lub identyfikacji. Zbieraniu podlegają tylko Dane niezbędne do świadczenia usługi żądanej przez Użytkowników.
Bezpośrednia rejestracja
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail +3
Użytkownik rejestruje się poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego i dostarczenie Danych Osobowych bezpośrednio do serwisu (Dawn Town Games).
Przetwarzane Dane Osobowe:
adres e-mail
Dane Używania
hasło
Trackery
Reklama
Ten rodzaj usługi umożliwia wykorzystanie danych Użytkownika do celów komunikacji reklamowej. Komunikaty te są wyświetlane w postaci banerów i innych reklam w serwisie (Dawn Town Games), ewentualnie w oparciu o zainteresowania Użytkownika.
Nie oznacza to, że wszystkie Dane Osobowe są wykorzystywane w tym celu. Informacje i warunki korzystania z usług przedstawiono poniżej.
Niektóre z wymienionych poniżej usług mogą wykorzystywać Trackery do identyfikacji Użytkowników, retargetingu behawioralnego, czyli wyświetlania reklam dostosowanych do zainteresowań i zachowań Użytkownika, lub do pomiaru skuteczności reklam. Więcej informacji można znaleźć w politykach prywatności odpowiednich serwisów.
Usługi tego rodzaju zazwyczaj umożliwiają Użytkownikom wyłączenie możliwości śledzenia. Więcej informacji o tym, jak w sposób bardziej ogólny wyłączyć reklamy oparte na zainteresowaniach, Użytkownicy mogą znaleźć w odpowiedniej sekcji dotyczącej wyłączania (opt-out) w tym dokumencie.
Śledzenie konwersji reklam Meta (Metapiksel)
Przedsiębiorstwo: Meta Platforms Ireland Limited
Miejsce przetwarzania: Irlandia
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania +1
Śledzenie konwersji w ramach Meta Ads (piksel Meta) to usługa analityczna świadczona przez Meta Platforms Ireland Limited, która łączy dane z sieci Meta Audience Network z działaniami wykonywanymi w serwisie (Dawn Town Games). Piksel Meta śledzi konwersje, które można przypisać do reklam na Facebooku, Instagramie i w Meta Audience Network.
Śledzenie konwersji Google Ads to usługa analityczna świadczona przez Google Ireland Limited, która łączy dane z sieci reklamowej Google Ads z działaniami wykonywanymi w serwisie (Dawn Town Games).
Ten rodzaj usług pozwala serwisowi (Dawn Town Games) i jego partnerom zdobywać informacje na potrzeby reklam oraz optymalizować i serwować reklamy w oparciu o dotychczasowe korzystanie z serwisu (Dawn Town Games) przez Użytkownika.
Działalność tę ułatwia śledzenie Danych Używania oraz wykorzystanie Trackerów do zbierania informacji, które są następnie przekazywane partnerom zarządzającym działalnością w zakresie remarketingu i targetowania behawioralnego.
Niektóre usługi oferują opcję remarketingu w oparciu o listy adresów e-mail.
Usługi tego rodzaju zazwyczaj umożliwiają Użytkownikom wyłączenie możliwości śledzenia. Więcej informacji o tym, jak w sposób bardziej ogólny wyłączyć reklamy oparte na zainteresowaniach, Użytkownicy mogą znaleźć w odpowiedniej sekcji dotyczącej wyłączania (opt-out) w tym dokumencie.
Meta Custom Audience
Przedsiębiorstwo: Meta Platforms Ireland Limited
Miejsce przetwarzania: Irlandia
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail +1
Meta Custom Audience jest usługą remarketingu i targetowania behawioralnego świadczoną przez Meta Platforms Ireland Limited, która łączy działanie serwisu (Dawn Town Games) z siecią Meta Audience Network.
Użytkownicy mogą wyłączyć możliwość korzystania przez Meta z Trackerów do personalizacji reklam, odwiedzając tę ̨stronę opt-out.
Google Ads Remarketing to usługa remarketingu i targetowania behawioralnego świadczona przez Google Ireland Limited, która łączy działanie serwisu (Dawn Town Games) z siecią reklamową Google Ads i plikiem Cookie DoubleClick.
W celu uzyskania informacji na temat sposobu wykorzystania Danych przez Google, należy zapoznać się z polityką partnerską Google.
Użytkownicy mogą wyłączyć możliwość wykorzystywania przez Google Trackerów do personalizacji reklam, odwiedzając stronę Google z Ustawieniami Reklam.
Usługi te mają za zadanie hostowanie i uruchamianie kluczowych komponentów serwisie (Dawn Town Games), umożliwiając tym samym dostarczanie serwisu (Dawn Town Games) w ramach jednolitej platformy. Platformy takie dostarczają Operatorowi szeroki zakres narzędzi, takich jak analityka, rejestracja użytkowników, komentowanie, zarządzanie bazami danych, e-commerce, przetwarzanie płatności, które wiążą się ze zbieraniem i przetwarzaniem Danych Osobowych.
Niektóre z tych usług działają za pośrednictwem geograficznie rozproszonych serwerów, co utrudnia określenie faktycznej lokalizacji, w której Dane Osobowe są przechowywane.
WooCommerce
Przedsiębiorstwo: Dawn Town Games
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail +9
WooCommerce to wtyczka WordPress używana przez Dawn Town Games, która umożliwia Właścicielowi zbudowanie i prowadzenie witryny e-commerce.
Przetwarzane Dane Osobowe:
adres e-mail
adres rozliczeniowy
adres wysyłki
dane dotyczące punktu sprzedaży
Dane Używania
identyfikator zamówienia
informacja o płatności
nazwa
numer telefonu
Trackery
Usługa świadczona przez:
Dawn Town Games
Zarządzanie kontaktami i wysyłanie wiadomości
Tego typu usługi umożliwiają zarządzanie bazą kontaktów e-mailowych, kontaktów telefonicznych lub jakichkolwiek innych informacji kontaktowych w celu komunikacji z Użytkownikiem.
Serwisy te mogą również zbierać dane dotyczące daty i godziny, kiedy wiadomość została obejrzana przez Użytkownika, a także kiedy Użytkownik wszedł z nią w interakcję, np. klikając na linki zawarte w wiadomości.
Mailgun
Przedsiębiorstwo: Mailgun, Inc.
Miejsce przetwarzania: Niemcy
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail +2
Mailgun to usługa zarządzania adresami e-mail i wysyłania wiadomości świadczona przez Mailgun, Inc.
Tego typu usługi pomagają Operatorowi w scentralizowanym zarządzaniu znacznikami lub skryptami potrzebnymi w serwisie (Dawn Town Games).
Takie działania powodują przepływ Danych Użytkowników przez te usługi, co potencjalnie może skutkować przechowywaniem tych Danych.
Google Tag Manager
Przedsiębiorstwo: Google Ireland Limited
Miejsce przetwarzania: Irlandia
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania +1
Google Tag Manager to usługa zarządzania znacznikami świadczona przez Google Ireland Limited.
Informacja o wyłączaniu reklamy opartej na zainteresowaniach
Niezależnie od funkcji opt-out zapewnianych przez
usługi wymienione w niniejszym dokumencie, Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej
na temat ogólnych możliwości wyłączania reklamy opartej na zainteresowaniach w
odnośnej sekcji Polityki Cookies.
Polityka Cookies
Dawn Town Games używa Trackerów. Aby dowiedzieć się więcej, Użytkownicy mogą zapoznać się z Polityka Cookies.
Dalsze informacje dla Użytkownika w Unii Europejskiej
Podstawa prawna przetwarzania danych
Operator może przetwarzać Dane Osobowe dotyczące Użytkowników, jeżeli zachodzi jedna z poniższych okoliczności:
Użytkownicy wyrazili zgodę na jeden lub więcej określonych celów.
dostarczenie Danych jest niezbędne do wykonania umowy z Użytkownikiem lub jego zobowiązań przedumownych;
przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega Operator;
przetwarzanie jest związane z zadaniem realizowanym w interesie publicznym lub w ramach wykonywania władzy publicznej przysługującej Operatorowi;
przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Operatora lub przez osobę trzecią.
W każdym przypadku Operator chętnie pomoże wyjaśnić konkretną podstawę prawną, która ma zastosowanie do przetwarzania, a w szczególności, czy podanie Danych Osobowych jest wymogiem ustawowym lub umownym, czy też wymogiem niezbędnym do zawarcia umowy.
Dalsze informacje na temat czasu retencji
O ile w niniejszym dokumencie nie wskazano inaczej, Dane Osobowe są przetwarzane i przechowywane tak długo, jak wymaga tego cel, dla którego zostały zebrane, przy czym mogą zostać zachowane przez czas dłuższy ze względu na obowiązek prawny lub na podstawie zgody Użytkownika.
W związku z tym:
Dane Osobowe zbierane w celach związanych z realizacją umowy pomiędzy Operatorem a Użytkownikiem będą przechowywane do czasu pełnego wykonania takiej umowy.
Dane Osobowe zebrane do celów prawnie uzasadnionych interesów Operatora będą przechowywane tak długo, jak długo będą potrzebne do realizacji tych celów. Użytkownicy mogą znaleźć szczegółowe informacje dotyczące prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Operatora w odpowiednich sekcjach niniejszego dokumentu lub kontaktując się z Operatorem.
Operator może mieć prawo do przechowywania Danych Osobowych przez dłuższy okres w każdym przypadku, gdy Użytkownik wyrazi zgodę na takie przetwarzanie, o ile zgoda ta nie uległa cofnięciu. Ponadto Operator może być zobowiązany do przechowywania Danych Osobowych przez dłuższy okres, gdy jest to wymagane do wypełnienia obowiązku prawnego lub na polecenie organu władzy.
Po upływie okresu przechowywania Dane Osobowe zostaną usunięte. W związku z tym, po upływie okresu przechowywania nie ma możliwości egzekwowania prawa dostępu, prawa do usunięcia, prawa do sprostowania ani prawa do przenoszenia danych.
Prawa Użytkowników wynikające z ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)
Użytkownicy mogą korzystać z określonych praw dotyczących ich Danych przetwarzanych przez Operatora.
W szczególności Użytkownicy mają prawo do następujących czynności, w zakresie dozwolonym przez prawo:
Wycofanie zgody w dowolnym momencie. Użytkownicy, którzy wcześniej wyrazili zgodę na przetwarzanie swoich Danych Osobowych, mają prawo do jej wycofania.
Sprzeciw przeciwko przetwarzaniu Danych. Użytkownicy mają prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania ich Danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na innej podstawie prawnej niż zgoda.
Dostęp do Danych. Użytkownicy mają prawo dowiedzieć się, czy Dane są przetwarzane przez Operatora, uzyskać informacje dotyczące niektórych aspektów przetwarzania oraz uzyskać kopię przetwarzanych Danych.
Weryfikacja i żądanie sprostowania. Użytkownicy mają prawo do weryfikacji poprawności swoich Danych oraz żądania ich aktualizacji lub sprostowania.
Ograniczenie przetwarzania Danych. Użytkownicy mają prawo do ograniczenia przetwarzania swoich Danych. W takim przypadku Operator nie będzie przetwarzał ich Danych w celu innym niż ich przechowywanie.
Skasowanie lub w inny sposób usunięcie ich Danych Osobowych. Użytkownicy mają prawo do uzyskania od Operatora usunięcia ich Danych.
Otrzymanie Danych i polecenie ich przekazania innemu administratorowi. Użytkownicy mają prawo otrzymać swoje Dane w uporządkowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz, jeżeli jest to technicznie możliwe, polecić ich przekazanie innemu administratorowi bez żadnych utrudnień.
Wniesienie skargi. Użytkownicy mają prawo do wniesienia skargi do właściwego dla siebie organu ochrony danych.
Użytkownicy mają również prawo dowiedzieć się o podstawach prawnych przekazywania Danych do państwa lub do jakiejkolwiek organizacji międzynarodowej podlegającej międzynarodowemu prawu publicznemu lub utworzonej przez dwa lub więcej państw, takiej jak ONZ, oraz o środkach bezpieczeństwa podjętych przez Operatora w celu zabezpieczenia ich Danych.
Jeżeli takie przekazanie ma miejsce, Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej, zapoznając się z odpowiednimi sekcjami niniejszego dokumentu lub zgłaszając zapytanie Operatorowi za pomocą informacji podanych w sekcji kontaktowej.
Szczegóły dotyczące prawa do sprzeciwu wobec przetwarzania
W przypadku, gdy Dane Osobowe są przetwarzane ze względu na interes publiczny, w ramach wykonywania władzy publicznej przysługującej Operatorowi lub do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Operatora, Użytkownicy mogą wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania, motywując to ich szczególną sytuacją, uzasadniającą sprzeciw.
Użytkownicy muszą wiedzieć, że gdyby jednak ich Dane Osobowe były przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego, mogą w każdej chwili, bezpłatnie i bez podawania uzasadnienia wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania. W przypadku wniesienia przez Użytkownika sprzeciwu wobec przetwarzania na potrzeby marketingu bezpośredniego, Dane Osobowe nie będą już przetwarzane w takich celach. Aby dowiedzieć się, czy Operator przetwarza Dane Osobowe na potrzeby marketingu bezpośredniego, Użytkownicy mogą zapoznać się z odpowiednimi sekcjami niniejszego dokumentu.
Jak korzystać z tych praw?
Wszelkie wnioski o wykonanie praw Użytkownika mogą być kierowane do Operatora poprzez dane kontaktowe podane w niniejszym dokumencie. Wnioski takie są bezpłatne, przy czym Operator odpowiada na nie najwcześniej, jak to możliwe, zawsze w ciągu jednego miesiąca, udzielając Użytkownikom informacji wymaganych przez prawo. O wszelkich sprostowaniach lub usunięciu Danych Osobowych lub ograniczeniu ich przetwarzania Operator poinformuje każdego ewentualnego odbiorcę, któremu ujawniono Dane Osobowe, chyba że okaże się to niemożliwe lub będzie wymagało niewspółmiernie dużego wysiłku. Na żądanie Użytkowników Operator poinformuje ich o tożsamości tych odbiorców.
Dodatkowe informacje o zbieraniu i przetwarzaniu danych
Działania prawne
Dane Osobowe Użytkownika mogą zostać wykorzystane w celach prawnych przez Operatora w Sądzie lub na etapach prowadzących do ewentualnych działań prawnych wynikających z niewłaściwego korzystania z serwisu (Dawn Town Games) lub powiązanych Usług. Użytkownik oświadcza, że jest świadomy, iż Operator może być zobowiązany do ujawnienia danych osobowych na żądanie organów władzy publicznej.
Dodatkowe informacje o Danych Osobowych Użytkownika
Poza informacjami zawartymi w niniejszej polityce prywatności, Dawn Town Games może na żądanie Użytkownika przekazać mu dodatkowe, kontekstowe informacje dotyczące poszczególnych Usług lub zbierania i przetwarzania Danych Osobowych.
Logi systemowe i konserwacja
Dla celów operacyjnych i konserwacyjnych (Dawn Town Games) i wszelkie usługi zewnętrzne mogą zbierać pliki rejestrujące interakcje z serwisem (Dawn Town Games) (logi systemowe) lub wykorzystywać w tym celu inne Dane Osobowe (takie jak Adres IP).
Informacje niezawarte w niniejszej polityce
Więcej szczegółów dotyczących zbierania lub przetwarzania Danych Osobowych można w każdej chwili uzyskać od Operatora. Informacje kontaktowe znajdują się na początku tego dokumentu.
Zmiany w niniejszej polityce prywatności
Operator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszej polityce prywatności w dowolnym momencie, powiadamiając o tym swoich Użytkowników na tej stronie i ewentualnie w serwisie (Dawn Town Games) lub – w miarę możliwości technicznych i prawnych – wysyłając powiadomienie do Użytkowników za pośrednictwem wszelkich danych kontaktowych dostępnych Operatorowi. Zdecydowanie zaleca się częste sprawdzanie tej strony, ze sprawdzeniem daty ostatniej modyfikacji, wskazanej na dole strony.
Jeżeli zmiany wpływają na czynności przetwarzania wykonywane na podstawie zgody Użytkownika, Operator wystąpi do Użytkownika o nową zgodę, tam gdzie jest ona wymagana.
Definicje i odniesienia prawne
Dane Osobowe (lub Dane)
Wszelkie informacje, które bezpośrednio, pośrednio lub w połączeniu z innymi informacjami – w tym osobisty numer identyfikacyjny – pozwalają na identyfikację lub możliwość identyfikacji osoby fizycznej.
Dane Używania
Informacje zbierane automatycznie za pośrednictwem serwisu (Dawn Town Games) (lub usług osób trzecich wykorzystywanych w serwisie (Dawn Town Games)), które mogą obejmować: adresy IP lub nazwy domen komputerów wykorzystywanych przez Użytkowników korzystających z serwisu (Dawn Town Games), adresy URI (Uniform Resource Identifier), czas wystąpienia żądania, metodę wykorzystaną do przesłania żądania do serwera, rozmiar pliku otrzymanego w odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący na status odpowiedzi serwera (wynik pomyślny, błąd, itp.), kraj pochodzenia, cechy przeglądarki i systemu operacyjnego wykorzystywanego przez Użytkownika, różne informacje czasowe wizyty (np, czas spędzony na każdej stronie w ramach Aplikacji) oraz szczegóły dotyczące ścieżki przebytej w ramach Aplikacji ze szczególnym uwzględnieniem kolejności odwiedzanych stron, a także inne parametry dotyczące systemu operacyjnego urządzenia lub środowiska informatycznego Użytkownika.
Użytkownik
Osoba fizyczna korzystająca z serwisu (Dawn Town Games), która, o ile nie określono inaczej, jest tożsama z Podmiotem Danych.
Podmiot Danych
Osoba fizyczna, której Dane Osobowe dotyczą.
Podmiot Przetwarzający
Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który przetwarza Dane Osobowe w imieniu Administratora, zgodnie z postanowieniami niniejszej polityki prywatności.
Administrator Danych (lub Operator)
Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania Danych Osobowych, w tym środki bezpieczeństwa dotyczące funkcjonowania serwisu Dawn Town Games i korzystania z niego. Administratorem Danych, o ile nie określono inaczej, jest Operator serwisu (Dawn Town Games).
Dawn Town Games (lub ta Aplikacja)
Obiekt zbierający i przetwarzający Dane Osobowe Użytkownika.
Serwis
Usługa świadczona przez serwis (Dawn Town Games), jak opisano w warunkach dotyczących danej witryny (jeśli są dostępne) i w tej witrynie/aplikacji.
Unia Europejska (lub UE)
O ile nie określono inaczej, wszystkie odniesienia do Unii Europejskiej w niniejszym dokumencie obejmują wszystkie obecne państwa członkowskie Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Cookie
Pliki Cookie to Trackery składające się z niewielkich zestawów danych przechowywanych w przeglądarce Użytkownika.
Tracker
Tracker to dowolna technologia – np., Cookies, unikalne identyfikatory, web beacons, osadzone skrypty, e-tagi i fingerprinting – które umożliwiają śledzenie Użytkowników, np., poprzez korzystanie z informacji znajdujących się na urządzeniu Użytkownika lub przechowywanie określonych informacji.
Informacje prawne
Jeśli w niniejszym dokumencie nie zaznaczono inaczej, niniejsza polityka dotyczy wyłącznie serwisu (Dawn Town Games).
Dążymy do tego, aby użytkownicy mieli z nami pozytywne doświadczenie. Rozumiem jednak, że niekiedy mogą wystąpić problemy.
Jeżeli tak, prosimy o kontakt.
